国外翻译类硕士专业都有哪些大学
巴斯大学 巴斯大学可以说拥有英国最顶尖的翻译专业。该大学旨在培养最专业的翻译人才，在业内享有很高的声誉和口碑。提供英-法、英-德、英-义、英-西、英 -俄等欧洲语，以及英-中、英-日等亚洲语言的双向口译笔译课程。
纽卡斯尔大学的同声传译专业中英/英中口译/翻译研究所被誉为世界三大顶级高级翻译学院之一，汇聚了全世界最顶尖的教师，其整体专业设置和师资力量丝毫不亚于巴斯大学。
雷恩第二大学、巴黎第八大学、巴黎第十大学、巴黎第十二大学、布雷斯特大学、赛尔齐-蓬多瓦兹大学、圣艾蒂安大学等学校也都有Traduction etinterprétation的硕士，只是方向各不相同。
曼彻斯特大学 专业：MA Translation and Interpreting Studies 该硕士课程旨在为学生提供从事翻译职业或需要跨文化交流专业知识的其他专业所需的知识和技能。
澳大利亚翻译硕士学院 澳大利亚莫纳什大学。本课程为国家认证笔译口译，包括笔译口译、会议口译和笔译。NAATI是澳大利亚翻译资格认证机构。顺利完成课程并满足所有要求的学生可以申请莫纳什的NAATI认证。
翻译类课程的选修一般会有字幕翻译，戏剧翻译，文学翻译，历史翻译，法律类，欧盟机构翻译类，中国学生选得比较多的是前三个，戏剧翻译之后会有舞台剧神马的，文学翻译会涉及诗歌戏剧电影小说等的翻译。
澳大利亚翻译专业硕士解析
1、澳大利亚有些大学由于翻译专业的高度专业性获得Naati的认可，毕业生只要顺利毕业都可以自动获得Naati的翻译证书，而无需参加额外考试。
2、翻译专业向来是澳大利亚留学的热门专业之一，虽然目前翻译已经不是澳洲的独立技术移民专业，但是塔州，北领地和堪培拉等地都提供翻译的移民州担保。
3、翻译专业院校推荐介绍：昆士兰大学 昆士兰大学是澳大利亚一所领先的教学和研究型学府，同时也是澳洲的八大名校之一。2011年QS文科类排名97位。
4、澳大利亚翻译硕士学院 澳大利亚莫纳什大学。本课程为国家认证笔译口译，包括笔译口译、会议口译和笔译。NAATI是澳大利亚翻译资格认证机构。顺利完成课程并满足所有要求的学生可以申请莫纳什的NAATI认证。
5、笔译/口译专业 新南 威尔士大学的翻译专业分为口译专业，笔译专业和口译与笔译专业，这些专业的课程设置一些不同。口译和笔译教育在澳洲大学中占据着领导地位。
英国专业翻译硕士值得选择吗?
另外，英国翻译专业值得选择，英国是Z早开设现代翻译研究的国家，目前，是世界上教学质量Z高、语种Z全、实用性Z强的国家之一。
根据记录，该专业毕业生的就业率一直保持良好，大多数都能够进入跨国公司的翻译部门、翻译公司、媒体组织，英国和其它一些国家的政府机构单位，以及一些国际组织，比如联合国。还有一些毕业生从事自由翻译职业。
巴斯大学是英国有名大学之一，其口译与翻译硕士专业(MA in Interpreting and Translating)旨在培养专业的翻译人才，在业内外口碑很好。巴斯大学的这一专业实践性很强，开设将近40年来，为业界输送了大批优秀的人才。
英国留学杜伦大学翻译学硕士专业详解
杜伦大学翻译硕士专业的学生将从更加理论化和更实际的途径中做出选择；两个途径包括翻译实践和专业认证考试。杜伦大学的翻译研究硕士项目自2011年以来便是欧洲翻译硕士(EMT)活动网的一员。
英国翻译专业旨在培养具有扎实的语言基础，广博的文化知识，娴熟的口笔译技能，能够胜任外事、商贸、科技、文化、教育等部门翻译工作的应用型人才。英国翻译专业分为口译和笔译专业，特别适合英语专业或英语基础较好的同学申请。
格大的教育学专业有两个方向，一个接受不同背景的申请人，比如人文社科就算不是教育专业的也可以申请，毕业成为理学硕士，另一个接受教育学或者社工护理专业申请，毕业为教育学硕士，更侧重专业技能的培养和实践。
杜伦大学翻译硕士专业的学生将从更加理论化和更实际的途径中做出选择；两个途径包括翻译实践和专业认证考试。杜伦大学的翻译研究硕士项目自2011年以来便是欧洲翻译硕士（EMT）活动网的一员。
此外如经济学、教育、法学、翻译、建筑、护理等也颇受关注。以下是英国留学读研热门专业盘点商科：英国有25所大学的商学院获得三重认证(AMBA、AASCB、EQUIS认证)，常见商科专业有会计、金融、管理、商务和营销等。
国外的翻译技术硕士(国外翻译硕士大学排名)
有的国外的翻译技术硕士，在学校官网上查询翻译硕士专业学位的英文名称为“MasterofTranslationandInterpreting”英文缩写为MTI翻译硕士专业学位的培养目标为具有专业口笔译能力的高级翻译人才，偏向于应用型，重点培养学生的翻译实际操作能力，兼顾；很多学校都招收翻译方向研究生的啊，下面给国外的翻译技术硕士你介绍一些比较好的院校吧1北二外英语学院英语语言文学专业翻译理论与实践方向翻译学院外国语言学及应用语言学专业应用翻译方向以及国际会议传译方向2对外经济贸易大学英语；1西蒙菲莎大学 开设专业8个月英汉口笔译研究生文凭课程10个月法律口笔译课程医疗口笔译课程同声传译课程课程特色SFU的翻译课程历史悠久，之前专门为中加两国高级官员培训翻译人才，现在面向社会开放招生课程设置；努力学习，巩固基础，MIT的研究生考试竞争激烈，从现在起，你必须完全的投入你的精力为考研做准备，一定要做大量的翻译联系，毕竟外语翻译考的就是实力的较量，如果你没有这个翻译实力，你就考不上 MIT 研究生国外的翻译技术硕士了。
3根据我的经验，你指的翻译类硕士专业应该就是英语专业，但是这个专业基本没人可以申请到奖学金，因为在美国的大学并不认为英语类包括同传是人才稀缺专业，给的奖学金很少4同学，如果你还是想申请“翻译类”；澳大利亚澳昆士兰大学笔译与口译硕士NAATI翻译硕士MTI 昆士兰大学UQ成立于1910年，是澳大利亚首屈一指的教研类大学，也是昆士兰州规模最大历史最悠久的大学该校是澳大利亚最有名的八所名牌大学组成的GroupofEight的成员之一；昆士兰大学是以其卓越的综合实力著称的大学，其文学院开设的翻译学在风景如画的St Lucia校区中英的翻译和口译硕士学位课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧，同时使学生明确翻译的理论并在实践中得以运用西悉；可以申请美国的翻译硕士项目，推荐以下几所学校1蒙特雷国际研究院 Monterey Institute of International Studies 蒙特雷国际研究院是美国最好的294所商学院之一政治专业全美前203语言教学和口译与笔译专业世界最强该校翻译。
翻译过来就是哲学博士博士是让你从事高级研究的学位考虑到员工的研究兴趣和专业知识，博士可以涉足以下领域技术翻译本地化术语词典编纂翻译教育认知翻译和口译翻译和政治奥克兰大学翻译硕士的就业 在新西兰，正如；如果你考虑澳洲的话，西悉尼大学，麦考瑞大学，昆士兰大学的翻译专业都很好；第四，就是实践翻译本身就是实践性很强的在你有了基础后，你可以尝试的做做兼职，或是帮老师翻译些文件这些可以作为你的工作经历，同时也会让你对翻译有更深入的了解你需要好好的计划，加上英语专业要考专四专；出国读翻译硕士根据自己的兴趣以及喜欢的学校选择只需要满足以下条件就可以申请国外硕士研究生1学历条件要求 对于想申请美国研究生课程的中国学生来说，最基础的学历条件要求就是需要在中国 完成本科学业拿到学士学位，学历。
翻译专业出国读研首选英国，作为英语发源地，英国教学质量教学水平高很多英国名校都开设有翻译专业，剑桥，伦敦大学学院，爱丁堡大学，曼彻斯特大学等等；昆士兰大学开设中英翻译和口译硕士专业和日英口译硕士专业，重点培养学生的英语与汉语日语的互译技术和技巧，使学生明确翻译理论并在实践中得以运用，应对多样的翻译需求昆士兰大学以上2类翻译硕士课程均接受学生跨专业申请，学制；在职研究生比较密集的墨尔本地区维多利亚州，对翻译的需求量也不小RMIT是澳洲最大，最古老的翻译和口译学校，受澳洲国家翻译口译协会NAATI认证在维多利亚州各大学开设的翻译课程中，只有皇家墨尔本理工大学RMIT的翻译；雅思成绩要求为65， 写作单科在7分以上巴斯大学University of Bath提供的翻译硕士包括口译和书面翻译课程确保上课的人数不超过24人，口译课学生的人数为六至10人在一年的学习过程中，不断会资深的专业人士前来。
昆士兰大学翻译和口译硕士 昆士兰大学是澳洲八大名校之一，以卓越的综合实力而著称昆士兰大学文学院开设的翻译和口译硕士在风景如画的StLucia校区，中－英的翻译和口译硕士学位课程设置着重培养学生的英语和汉语间互译技术和技巧；英国专业翻译硕士需要读2到3年英国硕士大致有两种，为教学而教，为研究而研究，其中大部分中国学生申请前者与此同时，英国开设的翻译专业可分为口译应用翻译笔译笔译和口译，针对的语种通常有汉语俄语意大利语。
